From 60373e8eddbe4b1ed0bcddd1dbb74cbd9e0c0d85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maaxxs <61059039+MaaxxsDev@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 6 Jul 2026 22:27:06 +0200
Subject: [PATCH] Update homepage stats: 20+ years experience, 30+ printer
 farm, international reach

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
---
 hifi-src/src/i18n/de.js | 6 +++---
 hifi-src/src/i18n/en.js | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/hifi-src/src/i18n/de.js b/hifi-src/src/i18n/de.js
index 2a42379..9713755 100644
--- a/hifi-src/src/i18n/de.js
+++ b/hifi-src/src/i18n/de.js
@@ -70,10 +70,10 @@ export default {
     heroTitle: 'Audiophil aus Prinzip',
     heroSubtitle: 'Dein Car-Hifi Spezialist für individuelle Sound-Umbauten. Wähle dein Fahrzeug, entdecke passende Pakete und frag unverbindlich an – wir kümmern uns um den Rest.',
     stats: [
-      { value: 'Seit 2010', label: 'in Amorbach' },
-      { value: '20+', label: '3D-Drucker im Haus' },
+      { value: '20+', label: 'Jahre Erfahrung' },
+      { value: '30+', label: 'Drucker in unserer 3D-Druckfarm' },
       { value: 'Eigene', label: 'CNC- & Laserwerkstatt' },
-      { value: 'Bundesweit', label: 'anerkannter Car-Hifi-Spezialist' },
+      { value: 'International', label: 'anerkannter Car-Hifi-Spezialist' },
     ],
     brandsHeading: 'Marken, mit denen wir arbeiten',
     howItWorks: "So funktioniert's",
diff --git a/hifi-src/src/i18n/en.js b/hifi-src/src/i18n/en.js
index 04cb5ed..834d95f 100644
--- a/hifi-src/src/i18n/en.js
+++ b/hifi-src/src/i18n/en.js
@@ -70,10 +70,10 @@ export default {
     heroTitle: 'Audiophile by principle',
     heroSubtitle: 'Your car-hifi specialist for custom sound installations. Choose your vehicle, discover the right package and get in touch, no obligation – we take care of the rest.',
     stats: [
-      { value: 'Since 2010', label: 'in Amorbach, Germany' },
-      { value: '20+', label: '3D printers in-house' },
+      { value: '20+', label: 'years of experience' },
+      { value: '30+', label: 'printers in our 3D print farm' },
       { value: 'In-house', label: 'CNC & laser workshop' },
-      { value: 'Nationwide', label: 'recognized car-hifi specialist' },
+      { value: 'International', label: 'recognized car-hifi specialist' },
     ],
     brandsHeading: 'Brands we work with',
     howItWorks: 'How it works',